I think the reactions force are related to this, there exist a frequency which will be fitting with the speed of a pendulum which is swinging, if the arm follows that speed there will be a small amount of torque needed and low muscles forces and reactions as a consequence.
What you see is that case 2 has the lowest reaction force, this i think is because the acceleration when the arm turns around is the highest in this configuration, this acc is opposite the gravity so it helps unload the muscles.
So if you did the task very very slow you would get a higher force, not a lower one.
Concerning the second question this relates to scaling of the model, the higher subject may have bigger moment arms thus the reaction force may drop, this will also depend on which scaling law is being used.