Hi Zyax,
There are some other posts on the forum about using mocap data for flexible thorax model. For example, please see this one: AMMR4 beta Kinematic analysis failed - Main Forum - AnyScript forum
If you still have some doubts, please don't hesitate to ask.
Best regards,
Dave